viernes, 29 de noviembre de 2013

GEORGE HARRISON. Décimo segundo aniversario luctuoso.



"What is life?"
Autor e Intérprete: George Harrison




Hace doce años, George Harrison dejó de estar "viviendo en el mundo material" como dice su famosa canción y como cada año, este blog, del que es invitado de lujo siempre, lo recuerda con esta canción de su memorable "All things must pass", una de esas canciones muy "harrisonianas", emotivas y "llegadoras", y puede que también "llagadoras", de esas que ponen el "dedo en la llaga", entre amorosa y filosófica, porque se hace preguntas trascendentes sobre las cosas trascendentes, (signifique lo que signifique la trascendencia). 

Con ese ambiente místico que caracteriza a todo el triple disco original y doble en CD, Harrison hizo esta bella y gozosa canción de un hombre enamorado que siente, como todo aquel que está tocado por la gracia del amor, que la vida es insufrible, insuficiente e infinitamente triste, sin el ser amado, al tiempo que hace una reflexión sobre el amor en general y su naturaleza, entre humana y divina.

Y como de costumbre, cada vez que se da la ocasión, recomiendo este excelentes àlbum de canciones, las mejores del mejor Harrison compositor e intérprete.





¿QUÉ ES LA VIDA?

Lo que yo siento, no lo puedo decir
Pero mi amor está allí para ti en cualquier momento del día
Pero si no es amor lo que tu necesitas
Entonces voy a intentar mi mejor esfuerzo para hacer que todo tenga éxito

Dime, ¿qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?

Lo que yo sé, lo puedo hacer
Si yo le doy mi amor ahora a cada quien como tú
Pero si no es amor lo que tu necesitas
Entonces voy a intentar mi mejor esfuerzo para hacer que todo tenga éxito

Dime, ¿qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?
Dime, ¿qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?

Lo que yo siento, no lo puedo decir
Pero mi amor está allí para tí en cualquier momento del día
Pero si no es amor lo que tu necesitas
Entonces voy a intentar mi mejor esfuerzo para hacer que todo tenga éxito

Dime, ¿qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?
Oh, dime, ¿qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?

¿Qué es mi vida sin tu amor?
Dime, ¿quién soy yo sin ti, a mi lado?

Oh, dime, ¿qué es mi vida, sin tu amor?
Dime quién soy yo sin ti a mi lado?.





WHAT IS LIFE?


What I feel, I can't say
But my love is there for you anytime of day
But if it's not love that you need
Then I'll try my best to make everything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side

What I know, I can do
If I give my love now to everyone like you
But if it's not love that you need
Then I'll try my best to make everything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side
Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side

What I feel, I can't say
But my love is there for you any time of day
But if it's not love that you need
Then I'll try my best to make everything succeed

Tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side
Oh tell me, what is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side

What is my life without your love
Tell me, who am I without you, by my side

Oh tell me, what is my life without your love
Tell me who am I without you by my side






No hay comentarios:

Publicar un comentario