CANCIONES FAVORITAS. Diamond Dogs.

DIAMOND DOGS.

Autor: David Bowie.

Intérprete: David Bowie.

 

1984, la novela de George Orwell, tuvo un éxito inusitado, no sólo como relato de ciencia ficción que habla de la vida tecnologizada del futuro, sino tanbién por el terrorífico retrato que sugiere si los regímenes dictatoriales llevan su totalitarismo y control a extremos inimaginables.

Y Bowie, lector voraz de este género, no podía sustraerse al impacto, "Diamond Dogs", desde el punto de vista temático, es una continuación de "Ziggy Stardust", con las mismas visiones apocalípticas del futuro, basándose en el relato orweliano, hizo una serie de canciones de gran calidad y que en varios casos se volvieron clásicas: Sweet Thing, Rebel-Rebel, Big Brother y Rock'n Roll With Me, son algunos ejemplos.

En la parte musical, el álbum es una continuación de las espléndidas melodías y las muy inteligentes estructuras que tienen las piezas de Aladdin Sane, pero había una novedad, la disolución de la memorable asociación entre Bowie y el excelso guitarrista Mick Ronson y mientras era sustituido por otro grande (Carlos Alomar), Bowie se encargó de la guitarra, demostrando que era cualquier cosa, menos un aprendiz del instrumento.

"Diamond Dogs", la canción que da título al disco, recoge el espíritu de 1984, describiendo un ambiente alucinante y paranoico, propio de las sociedades donde la vigilancia, el control y la represión, son el elemento principal que moldea las mentes de la gente común, fragmentándolas, distorsionándolas hasta llevarlas a la despersonalización, la automatización y la locura.

Perros De Diamante

Mientras te sacaban de la tienda de oxígeno
preguntabas por la última fiesta
con tu joroba de silicón y tu muñón de un cuarto de metro
vestido como un cura, eras un "freak" de Todd Browning*
arrastrándote por el callejón a cuatro patas
estoy convencido de que no tienes protección, es fácil verlo
los Perros de Diamante son cazadores furtivos y se esconden tras los árboles
saltarán sobre tí, maniquíes que incitan al crimen

(¿vendrán?)
Mantendré a un amigo sereno
(¿vendrán?)
oh nena, ven a verme
(¿vendrán?)

Bueno, ella ha venido, ha estado y se ha ido
sal del jardín nena
encontrarás la muerte en la hierba
muchachita, los llaman los Perros de Diamante
muchachita, los llaman los Perros de Diamante

Halloween Jack es todo un conquistador
vive en lo alto del Manhattan Chase
el elevador está roto, así que se desliza por una pendiente
y baja a la calle, oh Tarzancito, ve, hombre, ve
encuentra a una lagarta con su pose de ciudad fantasma
sin rasgos en su cara, pero ella usa un broche Dalí
dulcemente evocador, algo realmente exquisito
destrozados y paralizados, los Perros de Diamante están de luto.

(¿vendrán?)
Mantendré a un amigo sereno
(¿vendrán?)
oh nena, ven a verme
(¿vendrán?)

Bueno, ella ha venido, ha estado y se ha ido
sal del jardín nena
encontrarás la muerte en la hierba
muchachita, los llaman los Perros de Diamante
muchachita, los llaman los Perros de Diamante

En el año del carroñero, la estación de las perras
anda pavoneándose por el malecón, corre a la cuneta
sólo otra canción del futuro, solitario pequeño "kitsch"
habra pena, intenta despertarte mañana.

(¿vendrán?)
Mantendré a un amigo sereno
(¿vendrán?)
oh nena, ven a verme
(¿vendrán?)

Bueno, ella ha venido, ha estado y se ha ido
sal del jardín nena
encontrarás la muerte en la hierba
muchachita, los llaman los Perros de Diamante
muchachita, los llaman los Perros de Diamante

*Se refiere al director de cine Todd Browning, quien hizo la película "Freaks", con actores enanos, deformes, mutilados, etc.

 

Diamond Dogs

(hablado) This ain't rock'n'roll. This is genocide!
As they pulled you out of the oxygen tent
You asked for the latest party
With your silicone hump and your ten inch stump
Dressed like a priest you was
Tod Browning's freak you was
Crawling down the alley on your hands and knee
I'm sure you're not protected,
for it's plain to see
The diamond dogs are poachers and
they hide behind trees
Hunt you to the ground they will,
mannequins with kill appeal

(Will they come?)
I'll keep a friend serene
(Will they come?)
Oh baby, come unto me
(Will they come?)
Well, she's come, been and gone.
Come out of the garden, baby
You'll catch your death in the fog
Young girl, they call them the Diamond Dogs

Young girl, they call them the Diamond Dogs
The Halloween Jack is a real cool cat
And he lives on top of Manhattan Chase
The elevator's broke, so he slides down a rope
Onto the street below, oh Tarzie, go man go
Meet his little hussy with his ghost town approach
Her face is sans feature, but
she wears a Dali brooch
Sweetly reminiscent, something mother used to bake
Wrecked up and paralyzed,
Diamond Dogs are sable-ized

Oo-oo-ooh, call them the Diamond Dogs
In the year of the scavenger,
the season of the bitch
Sashay on the boardwalk, scurry to the ditch
Just another future song, lonely little kitsch
(There's gonna be sorrow) try and wake up tomorrow

Ooh, call them the Diamond Dogs (x2)
Bow-wow, woof woof, bow-wow, wow
Call them the Diamond Dogs
Dogs
Call them the Diamond Dogs, call them, call them
Call them the Diamond Dogs,
call them, call them, ooo
Call them the Diamond Dogs
Keep cool
Diamond Dogs rule, OK
Hey-hey-hey-hey
Beware of the Diamond Dogs.