JANE AUSTEN
Está de moda
Jane Austen está de moda, la escritora nacida en el último cuarto del siglo XVIII, etiquetada como una escritora de "novelas del corazón", con gran habilidad para crear historias de amores posibles e imposibles con todas sus variantes, goces y sufrimientos, ha sido rescatada como una más de las muchas modas "retro" que sirven para alentar nuevas oleadas de consumismo.
Ya había notado en las tiendas donde se venden libros de esoterismo, superación personal y novelas de gran venta conocidas como "best sellers", muy demandadas por lectores ocasionales, principiantes o simuladores, una cantidad atípica de novelas donde el tema central es el enamoramiento y en las que prometen al prospecto de lector, que "su corazón va a estremecerse" con la mejor novela de amor del año o de los últimos años.
Así que en la coyuntura donde se encuentran lo "retro" y lo "romántico", no faltó quien tuvo la visión de rescatar a la señora Austen y hacer películas de sus novelas, reeditar sus libros y todo lo que se pueda vender con la marca "Jane Austen", mi ingenuidad me llevó a pensar que sólo eran películas y reedición de sus libros, pero ya existe la muñeca Jane Austen.
Y también encontré una serie de tatuajes temporales con motivos "austerianos", la moda Austen y la parafernalia mercadotécnica en todo su apogeo.
En mi adolescencia leí "Orgullo y prejuicio" y no recuerdo que me haya impactado especialmente, pero cuando ví el paquete completo de las obras de la señora Austen, incluidas dos inconclusas, me animé a adquirirlo y a releer la obra que está hoy de moda, la editorial es Grupo Editorial Tomo y la traducción de Roberto Mares, hay cierto descuido de la edición, manifestada en errores tipográficos, pero en general son ediciones aceptables y propiciatorias para entrar en el mundo "austeriano".
Jane Austen nunca se casó ni dejó la casa paterna, vivió en ella sola con su hermana aún después de la muerte de sus progenitores y pasó su vida entre labores domésticas y su entretenimiento favorito que era escribir novelas, su posición estratégica de observadora de las costumbres y sobre todo de los comportamientos "amorosos" sin estar involucrada en ellos la hicieron una observadora aguda e inteligente y esta virtud le permitió escribir, además de novelas de enamoramientos, verdaderos documentos invaluables sobre las costumbres, creencias y valores de la sociedad inglesa de su época.
Con el aparentemente fácil recurso de hacer observaciones sobre los sentimientos y emociones de los personajes y la construcción de diálogos entre ellos, Austen hizo verdaderos tratados sobre la naturaleza humana, sin perder el carácter histórico que le da su lugar y su momento, ningún libro de Historia y ningún tratado sociológico sobre la Inglaterra de esa época (fines del siglo XVIII y principios del XIX) hubiera dado a sus lectores, la frescura, naturalidad y realidad que tienen las novelas de Jane Austen, creadora de pesonajes e historias memorables, llenas de inteligencia y capacidad de observación.
